|
|
|
FAITH FORMATION AT ST. THOMAS THE APOSTLE CHURCH
|
|
BIBLE STUDY |
| |
English:
Bible Study in is held every Sunday from September-May in the church
basement (conducted in English) at 10:15 a.m. Bible Study in Spanish is
held in the Parish Center at 10:15 a.m. Come and join the group to study,
reflect and meditate on Scripture while sharing and witnessing your faith
experience. Facilitators are occasionally needed for these study groups
Espanol:
El estudio de la Biblia se realiza cada domingo de septiembre a mayo en el
sótano de la iglesia (en inglés) a las 10:15 a.m. El estudio de la Biblia en
español se realiza en el Centro Parroquial a las 10:15 a.m. Venga y únase al
grupo para estudiar, reflexionar y meditar sobre las Escrituras mientras que
comparte y es testigo de su fe. En algunas ocasiones se necesita la cooperación
de facilitadores para estos grupos de estudio.
|
|
R.C.I.A |
| |
Rite of Christian
Initiation for Adults (RCIA)
The Rite of Christian Initiation of Adults (RCIA) is the process of
discerning and ritualizing stages of gradual conversion. Initiation of
adults belongs to all the baptized. The process is about a relationship
over time with both God and the Catholic community. It is the Church's
method of a faith journey of conversion. You are invited to become a
sponsor in order to support and introduce non-Catholic adults to the
Catholic faith and its traditions. This is a lengthy and serious
commitment. The RCIA process begins in September and ends in May. Sponsors
and catechumens meet on Thursday evenings from 7:00 until 8:30.
Ritual de iniciación Cristiana para
adultos (RCIA)
El Ritual de Iniciación Cristiana para Adultos (sigla en inglés RCIA), es
el proceso de discernir y ritualizar las etapas de una conversión gradual.
La iniciación de adultos le corresponde a todo el bautizado. Es el proceso
de acercamiento a la relación con Dios y la comunidad católica en un
cierto periodo de tiempo. Es un método de viaje de conversión a la fe de
la Iglesia. Usted está invitado a ser patrocinador para apoyar e
introducir a adultos no-católicos a la fe y tradiciones católicas. Este es
un compromiso serio y a largo plazo. El proceso RICA comienza en
septiembre y finaliza en mayo. Los patrocinadores y los catecúmenos se
reúnen los jueves por la tarde de 7:00 a 8:00.
|
|
Parish School of Religion ~
Children’s Church |
| |
It is our desire that all students grow
in knowledge of their faith and in the love of Christ and His Church. We
can only do this with the extended help and support of the family. We
believe that parents by their example and guidance are the primary
religious educators of their children. The Religious Education Program is
a fundamental part of the parish’s ministries and has steadily been
growing in recent years as younger families with children have joined the
Parish. St. Thomas the Apostle is also blessed with a multi-ethnic and
multi-lingual faith community.
Religious Education classes support the parents by providing a formal
learning situation and by offering opportunities for peer and community
expressions of faith. The primary purpose of St. Thomas the Apostle
Religious Education Program, also known as Children’s Church, is to
provide our children and youth with catholic faith formation through
catechesis, scripture, worship, service and community as outlined by the
Diocese of Columbus, Religious Education. Every child is given the
opportunity to discover, develop, and maximize his/her talents
religiously, morally and socially.
Grupo de la Iglesia de los Niños (Educación Religiosa)
Es nuestro deseo que todos los estudiantes crezcan en su conocimiento de
la fe y en el amor de Cristo y Su iglesia. Solo podemos hacer esto con la
ayuda y el apoyo de la familia. Creemos que los padres, a través de su
ejemplo y orientación, son los principales educadores de sus hijos. El
Programa de Educación Religiosa es una parte fundamental del ministerio de
la parroquia y ha estado creciendo constantemente en estos últimos años
con la llegada de familias nuevas. La iglesia también ha sido bendecida
con una comunidad con varias etnicidades e idiomas.
Las clases de Educación Religiosa apoyan a los padres proveyéndoles una
educación formal y ofreciéndoles oportunidades para expresiones de fe en
su comunidad. El propósito principal del Programa de Educación Religiosa
de la iglesia St. Tomás, también conocido como la Iglesia de los Niños, es
el de proveer a nuestros niños y jóvenes con formación de la fe católica a
través de catecismos, escritura, alabanza, servicio y comunidad. A cada
niño se le es dada la oportunidad de descubrir, desarrollar y maximizar
sus talentos religiosamente, moralmente y socialmente. |
|
Youth Ministry |
| |
The overall mission of the youth
ministry program at St. Thomas the Apostle Parish is to combine elements
contained in A Vision of Youth Ministry and Renewing the Vision: A
Framework for Catholic Youth Ministry. Both of these frameworks for youth
ministry incorporate an on-going faith development, catechesis, community
life, community service and social justice education, leadership
development, evangelization, pastoral care and prayer and worship among
our youth.
St. Thomas parish community urges and welcomes any high school youth to
participate in our planned youth group activities and get involved with
other ministries of the parish. We require that you fill out a
registration form “tell us about yourself” that can be obtained from the
Youth Group Leader. We also require you to come to activities with an open
heart and mind to listen, dialogue and respond.
Ministerio Juvenil
La misión del programa del ministerio juvenil en la parroquia St. Thomas
es de combinar elementos de Una Visión del Ministerio Juvenil y Renovando
la Visión: Un Marco para el Ministerio Juvenil Católico. Ambos materiales
incorporan en el Ministerio Juvenil un desarrollo en la fe, catecismos,
vida y servicio comunitario, educación de justicia social, desarrollo de
liderazgo, evangelización, cuidado pastoral, oración y alabanza en medio
de nuestros jóvenes.
La comunidad de la parroquia St. Thomas le urge y le da una bienvenida a
todo joven que desee participar en nuestras actividades juveniles
planeadas y a estar envuelto en otros ministerios de la parroquia.
Requerimos que usted llene un formulario de registración y nos diga de
usted mismo, la forma puede ser adquirida a través del Líder de los
jóvenes. También le pedimos que venga a las actividades con un corazón y
una mente abierta a escuchar, dialogar y responder. |
|
Outreach Education |
| |
Dominican Learning Center Satellite ESL
Program
Did you know that our Parish Center is a designated site for the Dominican
Learning Center? The Dominican Learning Center provides English as a
Second Language (ESL) classes for anyone desiring to learn English. Both
students and tutors are always welcome and needed. The Dominican Learning
Center’s ESL Program is designed to help people.
Centro Satélite de Aprendizaje Dominico
¿Sabía Usted que nuestro Centro Parroquial es un sitio creado para el
Centro de Aprendizaje Dominico? El Centro de Aprendizaje imparte clases de
inglés para extranjeros (ESL) para todos los que desean aprender inglés.
Tanto estudiantes como maestros siempre son bienvenidos y necesarios.
|
|
|
